THE THREE SISTERS
Три сестры: скальное образование, легенда и Эхо-Пойнт
Три песчаниковых пика над долиной Джеймисон — геология Трёх Сестёр, легенда народа гундунгурра и лучшие виды со смотровой площадки Echo Point.
Смотрите туры в Голубые горы на GetYourGuide ↗Три вершины над долиной Джеймисон
Три сестры — это три песчаниковых пика, поднимающиеся над краем долины Джеймисон в Катумбе; каждый из них примерно того же цвета и зернистости, что и уступ позади них, и они были отшлифованы в изолированные колонны, пока окружающая порода выветривалась. Им обычно дают английские имена Мини, Уимла и Ганниду — вариант, восходящий скорее к эпохе туризма, чем к единой устоявшейся записи аборигенной традиции, — а их высота ступенчато уменьшается от самой высокой ближайшей к смотровой площадке до самой низкой, находящейся дальше всего. Если смотреть прямо с Echo Point, они кажутся настолько близкими, что до них можно дотянуться рукой; с других точек на прогулочных тропах вдоль обрыва они открываются как более длинная гряда отдельных башен, а не тесная группа, которую подсказывает классическая фотография.
The Gundungurra legend
Самая известная история, связанная с Тремя сёстрами, часто преподносится как миф Гундунгурра из эпохи Сновидений, хотя обычно её происхождение возводят к некой неаборигенной школьнице, а сами Гундунгурра рассказывают эту историю иначе. В той версии, которую обычно рассказывают, три сестры — иногда их называют Миини, Вимла и Гуннеду — были обращены в камень старейшиной или знахарем, чтобы защитить их от опасности — в большинстве версий это конфликт с враждебной группой или ужасным существом, — с намерением вернуть им прежний облик, как только опасность минует. Старейшина погиб, прежде чем успел снять заклятие, и с тех пор сёстры стоят, обратившись в камень. Детали этой истории варьируются от рассказчика к рассказчику, и некоторые элементы той версии, которую сегодня рассказывают туристам, как принято считать, сформировались и отчасти были придуманы в период туристического бума XX века, а не сохранились в неизменном виде из единого первоначального рассказа.
Создавалось миллионы лет
Сама скала возникла задолго до любой легенды — на почти невообразимый срок. Три Сестры высечены из песчаника, отложившегося как речной и дельтовый осадок примерно 200 миллионов лет назад, в триасовом периоде, когда эта местность была низкой поймой, а не горным хребтом. Медленный подъём приподнял слои осадка в плато, и миллионы лет дождя, ветра и обрушения более мягких пород вдоль трещин и разломов выточили из более твёрдого песчаника обрывы, ущелья и отдельно стоящие столбы, которые мы видим сегодня. Три Сестры — это просто тот участок кромки обрыва, где эрозия оставила три соединённых гребня выступающими над отступающим уступом, а не одну сплошную стену.
Эхо-Пойнт — классический вид
Эхо-Пойнт на южной окраине Катумбы — это классическая смотровая площадка для вида на Три Сестры и одна из самых посещаемых смотровых точек Голубых гор: широкая обзорная терраса открывает прямой вид через долину Джеймисон на скальное образование и утёсы за ним. Название отражает то, как звук разносится и отражается от открытой долины у площадки, — эффект, который первые посетители отметили задолго до того, как это место стало туристической остановкой. В дымке долина за Сёстрами растворяется в характерной синеве горных хребтов, а само образование может меняться от резких очертаний под ярким солнцем до мягких и слоистых в тумане или в свете заката.
Гигантская лестница, ведущая вниз в долину
Чтобы рассмотреть это вблизи лучше, чем с любой смотровой площадки, Гигантская лестница спускается от Эхо-Пойнт вниз по скальной стене рядом с Тремя Сёстрами — крутой ряд вырубленных в камне ступеней, построенных в 1930-х годах, который выводит гуляющих на дно долины near the base of Scenic World's railway. Это по-настоящему изнурительный спуск — и ещё более трудный подъём обратно, — поэтому большинство посетителей воспринимают этот маршрут как односторонний: спускаются вниз и возвращаются на край утёса на Сценической железной дороге, а не идут обратно тем же путём. Такой опыт позволяет по-настоящему ощутить истинный масштаб Сестёр — так, как это никогда не передаст фотография со смотровой площадки, ведь снизу эти колонны не позируют, а возвышаются.
За пределами открыточного ракурса
Эхо-Пойнт — очевидная остановка, но прогулка по тропе Принца Генри вдоль обрыва от Эхо-Пойнт открывает несколько дополнительных смотровых площадок на Три Сестры и долину, каждая из которых показывает эту формацию под немного другим углом и с другого расстояния. Пройти хотя бы часть этого маршрута — вместо того чтобы сфотографироваться с главной платформы и пойти дальше — самый простой способ увидеть, насколько по-настоящему по-разному выглядит эта формация в зависимости от того, где вы стоите, и сделать снимок Трёх Сестёр без такого количества других посетителей в кадре. На большей части длины это ровная, хорошо обустроенная тропа, и она стоит даже короткого крюка, прежде чем отправиться в Scenic World или Льюру.